- On second thought: 다시 생각해보니
ex) On second thought, maybe I'll come along: 다시 생각해보니, 나도 갈까봐
- Guess what? 그거 알아? / 있잖아.
ex) Guess what? I got an job interview: 그거 알아? 나 채용면접 보러 오래.
- Don't count on it: 기대하지마 / 당연히 생각하지 마.
count on: 기대다, 의지하다, 기대하다, 당연히 여기다
ex) You can count on me: 절 믿으셔도 되요
ex) Don't count on his consideration: 그의 배려를 당연히 여기지 마.
- Let's put it this way: 이렇게 해보자.
put it this way는 상대방이 이해하지 못하는 것을 이해시키기 위해 사용하는 표현입니다.
다시 설명하면서 명확하게 할 때도 사용합니다.
ex) A: I don't understand what you're saying : 너가 무슨 말 하는지 이해가 안가.
B: okay. let me put it this way: 자, 이렇게 설명해볼게.